2017/0111Wed我去了台湾！
中国語を学び始めて
約４ヶ月経ったということで、
お正月休みに
台湾へ行ってきました！
今までのお正月の過ごし方といえば
祖父母への挨拶に行く以外は
冬休みの宿題に追われるだけで
いつもと変わらない
出不精な人間でしたが( ´_ゝ`)
10代最後の年ということで
ここらで少し
外の世界を見てみようと。
でも海外旅行の経験が無く
何も知らないわたしは
友人を振り回すのも申し訳なかったので、
若い頃によく海外へ行っていた父を
友人感覚で連れ出しました。笑
普段から仲は良いけど
仕事のお休みが合わないので
長期休暇に家族旅行をするタイプの
家庭では無いのですが、
今後もし行きたくなっても
その時間も少なくなってしまうだろうし
一緒に行けて良かったです( ´ ▽ ` )
次は母も✨
ですが、今回は観光目的だけでなく
中国語の勉強も含めた
台湾訪問だったので、
現地の方となるべく沢山
自分からコミュニケーションを
とるようにしていました( ´ ▽ ` )ﾉ
現地で痛感したことは、
自分から尋ねたり
注文することは出来るけど、
相手が返してきたことを
正確に聞き取ることが難しいということ。
言うことや書くことができても
耳が慣れぬ...
まだまだ課題はたくさんあります(´-ω-`)
でも会話が少しでも成り立ったり
ちゃんと相手に伝わったときは
すごく嬉しかったですし、
いつか乃木坂46のお仕事で
中国語圏に渡ったときに
自分たちのことを説明したり
受け応えを自由自在にできるように
これからも頑張りますo(^-^)o
優しくて親切な方が多くて、
地元の学生さんと
いろいろ話していたら
途中でわたしの表現が若干違ったみたいで
英語と中国語を交えて
正確な言葉を教えてくれました。笑
フルーツ屋さんのお姉さんや
タクシーの運転手さんとも仲良くなったり、
お茶屋さんと一緒に
茶葉と蜂蜜を選んだりもしました( ´ ▽ ` )
古着屋さんのお兄さんには
初めはわたしが中国人だと勘違いされて
現地の言葉でペラペラお話しされるから
日本の大学生ですって訂正したら
なぜか喜んでくれました。笑
でも通じないときは
メモに書いて伝えました(u_u)
観光地以外は
日本語も英語も通じないところが
ほとんどだから
なかなか苦戦したけど勉強になりました。
台湾は外食文化が栄えていて
朝市や夜市がたくさん開かれていたり、
免許を1日で取れちゃうから
街中がスクーターだらけだったり、
室外機が建物の外に
いくつも取り付けられていて
今にも落ちそうでヒヤヒヤしたり...
向こうの人の「日常」を
他にもとことん知ることができました！
美味しいものも
たーんまり食べました✨
下調べせずに
着いてから決めて行ったので、
本当に現地の人しかいない
通りすがりの食堂に
ふら～っと入ったりもしたよ。笑
目に見えるもの全てが新鮮でした。
もっと中国語が上達してから
また行きたいです((o(^∇^)o))
あ！でも香港も行ってみたい！
かりんちゃんとゆっさんに
行き方とか飛行機の取り方とかは
散々教えてもらって熟知したから
今度はオススメスポットを
聞いてみようかな。笑
以上、山崎怜奈の人生初
アクティブなお正月休みでした～( ´ ▽ ` )ﾉ
【２泊３日で行った場所・お店リスト】
雙連朝市
中正紀念堂
行天宮
水果園（西瓜汁＝スイカジュース）
梅子餐廳
饒河街觀光夜市
永康街
青島豆漿店（早饭＝朝ごはん）
思慕昔 （刨冰＝かき氷）
台北101
松山文創園區
九份
士林夜市
国立故宮博物院
大稲埕（問屋街）
赤峰街
TRAVIS VINTAGE CLOTHING
Head×Lover
產出 The Food
台湾好，店
【掲載雑誌】
◯日経エンタテインメント！アイドルSpecial2017
◯1/23発売 UTB（ソログラビア）
よろしくお願いします。
れな
2017/01/11 00:20
コメント(619)
もしかしたられなちに会ってるかも？笑
だったら羨ましいな～
その先生から聞いた話なんだけど、意外と台湾の人って日本語喋れる方がいて、現地の言葉を喋れなくても大丈夫だったって言ってたから、僕もいつかは行ってみたいな…。
台湾旅行楽しかったんだね。
写真から楽しさが伝わってくる。
１枚目の写真、グラビアみたいに背景がボケててメインの被写体がくっきり映ってる。
一眼レフで明るいレンズを開放で撮影したみたい。
中国語での会話にもチャレンジしたんだね。
聞き取りは難しいよねぇ。
本当に中国語を使ってお仕事出来る事を願ってます。
台湾旅行いいなー
台湾は行ってみたい場所の一つだから
純粋に羨ましい(´-ω-｀)笑
それにしても本当にお父さんと仲良しなんだね(^^)
仲の良さがすごく伝わってきたよー！
俺も修学旅行とか旅行で海外行ったことあるけど
現地の人たちとコミュニケーション取れるとより
楽しくなるよね(o^^o)
最近は海外行けてないからこのれなちのブログ読んですごく海外行きたくなった(´・ω・`)
中国語の勉強引き続き頑張ってねo(｀ω´*)o
またブログ更新待ってるね(´▽`)ノ
というよりコメントしたくなりました
素晴らしいの一言に尽きます。 これほどまでに目的意識をもって海外に行かれた人を聞いたことがありません
その向上心とひた向きな努力がいつか実を結ぶことを祈りますよ！ 本当に素晴らしい！！
今日もお疲れ様！
台湾行ってみたくなったー
今週の京都の全握行くね〜
すごくきれいな写真だしかわいい！
私も二外で中国語を習っているから、
ちゃんと通じる中国語を話せるの本当すごいと思う！
学生のうちに台湾旅行したいと思ってて
お店とか書いてくれて嬉しい！
参考にするね（＾Ｏ＾）
最近、怜奈さんのブログあがってるの見つけたらすぐにコメントして1番最初にコメントするのがくだらないですが僕の今年の目標です(笑)
怜奈さん日本へお帰り〜\(^^)/台湾いいなぁ〜現地で交流して学びに行くあたりが怜奈さんらしくて尊敬できます、僕は英語をマスターしようと思ってるのですがいつまでも思ってるだけで行動できない系な人です( ^ω^ )飲食店でアルバイトしてるのでたまに外国の方がいらっしゃったら身振り手振りで説明してるのですが英語が話せたらな、、、といつも思ってます。
話変わりますが、今週末は京都握手会ですね！3か月ぶりの握手会でモチベーション上がってます！またアンダラ以来の手作りうちわ作ってミニライブ参加するので良かったら探してね(^^)個握も取ったのでお話できることを楽しみにしてます。今週末は京都かなり冷え込みますので暖かくして来てくださいね(^^)では、明日の大学のテスト頑張ったください(^^)おやすみZ(^^)
今年はれなちにとっても躍動の年となるように俺も精一杯応援するよ！一緒に大きな坂を登りましょう！
またコメントするね⋆⸜(* ॑꒳ ॑* )⸝
台北101本当にでかいよねー！
中文上手ですね
友達感覚でお父さんと一緒に
台湾に行ってきたんだね笑
話せても相手が何を言ってるのか
聞き取れないってのが少しわかる！
ドイツ語の授業で
ドイツの映画を1つ見たんだけど
字幕がなかったら話を理解できなかったよ笑
いろいろな人と会話して
いろんなところに行って
日常にも触れて
かなり充実してるね！！
レベルアップしたかを見定めるのも兼ねて
また行ってみるのもいいかもね！
かりんちゃんとゆったんに
香港の行き方と飛行機の乗り方を
散々、教えてもらったんだ笑
かりんちゃんは香港に3回も行ってるし
ゆったんも2回ぐらい行ってるから
かなり香港については詳しいし
オススメとかも教えてくれると思うよ！！
ブログ更新ありがとうございました！
わたしは中国人だけど、台湾に行ったこともない、
台湾の友達に聞いたら、食べ物が美味しいとかよく言われる。れなちはどう思ってますか？
もし時間があれば、行きたいなぁ～
あの、ちなみに、「葱油饼」という文字間違えちゃった（笑）
台湾旅行とかすご！れなちのアクティビティーさが見られてよかった！
なんか、すごい旅行満喫してるなー！
いい正月休みになったようじゃ、、、＼(^o^)／
今週の握手会で台湾レポ聞かせてもらおう…
おやすみなさい！
ブログ更新ありがとうね！
这次台湾的旅行，
怜奈的中文水平又提高了很多，真棒！
中文学习加油！！
雑誌UTB楽しみです～
明日のテスト頑張ってね！
おやすみ～晚安！
けど中国語超上手ですね♡
あと簡体字と繁体字が混ざっているので、そこ直したらもっとよくなると思います！
あと是は对我来说の前に置いた方がいいんじゃないかな？とおもいました。
あと非常と很は一緒に使えません。同じ意味なので…。
超级〜とかも現代っぽくていいと思います。意味は非常と同じです。
言葉を覚えるには、やっぱ、現地の人と交流するのが一番早いのかなぁ
れなち台湾行ったんだね
羨ましいな
いいリフレッシュになったね
お父さんと2人とか仲良いね
中国語スキルアップだね。
あれはザキ親？？
台湾旅行楽しかったみたいですね。
自分は海外に行ったことがないので、父同伴とはいえ、
海外に行って、アクティブに動いたれなちを
思わず尊敬してしまいました。
言葉が通じないかもしれない怖さ。
日本でも一人旅で怖くなることがあるのに。。。
新しい発見も色々あったのかと思います。
楽しかった出来事やびっくりした出来事、
何かで聞けたら嬉しいです。
さすがに握手会じゃ時間が足りないカナ？
取り急ぎ京都でお邪魔しますね。
来年台湾に留学をしようと考えています！
今年中にれなちさんのレーンにならんで台湾のこと聞きたいなー
モバメのお返事書いてる途中でびっくりした笑
今日のブログは台湾旅行の話だね( ´﹀` )
勉強も含めた旅行って凄い！！
現地での受け答えはほんとに難しそう……。
大変だろうけど勉強頑張ってね！
自分の服の勉強頑張る！
ブログ読んでたら台湾行きたくなっちゃった笑
ブログありがとね！
モバメのお返事も書いて寝ます笑
おやすみっ！
たく⊿より
晚上好！大半夜还更新博客辛苦了，台湾，香港固然好，不过也欢迎往更里得地方去啊，上海迪士尼，北京，很多地方都很好玩的！啊，当然，我要去日本留学了，回头握手会去找你ヽ(・∀・)ノ
台湾、二泊三日ですごく回ったね。
何年か前に、社員旅行で台湾に行ったよ。
まず、驚いたのが、スクーター！！
すごいよね。
あと、現地の人、みんな親切で、
コンビニに行っても、日本語話せる人がいたり、
話が通じなくても、「書く」と理解してもらえて
漢字文化圏なんだな。と思ったよ。
まだ、その時買ったカード入れ、通勤定期入れ
で使ってる。
あと、ウーロン茶おいしかったな。
また、台湾は行ってみたいと思います。
れなちは、中国語初めて４カ月で現地で
挑戦はすごいね。
中国語、話す人、何億人もいるから、
頑張ってね。
京都握手会たのしみ！
でも、台湾は微妙に習ってる字と違って戸惑ったでしょ？
それに発音も。
大陸の南方の影響受けてるからね(^o^;)
一年北京にいたけど、今頃はあの綺麗な青空お目にかかれないんだろな。
この後も頑張ってな❗
加油！好好学習！(^○^)
台湾行ったんですね、僕も一昨年に観光でいったんですが、れなちとほぼ同じような場所巡ってとても楽しかった記憶があります
次は香港頑張ってください!
僕は来月香港行くので、3月の握手会でその話ができるといいな
僕の周りにも風邪が流行ってるので気を付けてくださいね
頑張れ(>_<)
まだ乃木坂ファンになりたてですがれなちや他のみんなの事もっと詳しくなりたいのでブログたのしみにしてます！
台湾行ってきたんだね！
いいなぁ、羨ましいよ
ブログ見てたら自分も台湾行きたくなりました
中国語覚えるの頑張ってくださいね
年末年始なのにそういうことしてるのほんと凄いよ
これからも頑張ってね！！
ちょうどいま！中国語の勉強してたんです！
学校でテストが明日あるので。
れなちさんのこのブログを読んで、もっとちゃんと勉強していつかは僕も台湾に行ってみたいと思いました！
頑張ろうと思います！
質問なのですが、僕は今中国語の勉強は学校で教えてもらったり教科書を使って勉強しています。
れなちさんは、どうやって勉強したんですか？
よかったら教えてほしいです！
またコメントします！
ゆーだい٩(◦`꒳´◦)۶
今度の京都の個握行くよ！全握もどっちも行くよ！
楽しみ！
いつもモバメありがとう！
台湾羨ましい！
14、15楽しみ！
れなちの個握が早く30部になるように応援してます！！！
同じ大学1年とは思えん。。
尊敬しかないです！
初台湾、楽しめたみたいだね！(^^)
事前に行く場所を決めてそこに行くのもいいけど、
何も決めずに行くのもいいよね！
台湾や中国で乃木坂がイベントやる時はれなちさんが通訳代わりになるのかな？笑
そうなる様に頑張ってね！その日が来るのを
楽しみにしてます！
ぷーさん
二泊三日の台湾旅行楽しめてなによりだね！学びの為にも旅行なんて素晴らしい！それにお父様のノリの良さ(笑)
あ、俺に中国語で対応されても反応に困るからやめてね(笑)
ちょっとは中国の人とは関係あるけれど(笑)
確かに香港ならかりん、ゆったんだけどさ教えてもらうくらいならいっそのこと怜奈、かりん、ゆったんの３人で行っちゃいなよ！(笑)
ではでは
れなちみたいにおれも頑張るね！
ブログのお返事書いたから続いてモバメも書くね。
「ふふふ」
今度はどこいってるの？笑
れなち最近内緒事多いね笑
「どこだーどこだー」
お母さんとだから一緒にお洋服買いに行ったりしてるのかな？？
また答え教えてね！
「ぴよ」
ぴよぴよ、とりのれなち可愛いぴよ( ´﹀` )
「ほくほく」
れなちもお疲れ様！！
明日も頑張ろうね(๑•̀ㅂ•́)و✧
メール待ってます！
今日もありがと〜！
おやすみっ！
たく⊿より
(^o^)
日本でも原付免許は
1日で取れると記憶してたけど
違ったかな〜
台湾旅行記！待ってましたー( *´︶`*)
海外とか行ったことないなぁ～！もう時間も作れないから後悔してるけど……笑
いつか行きたい～(･ω･)
確かにこっちから質問したりできるけど、それに対する相手の言葉を聞き取って理解するのは難しいよね……多分こちら側も完璧な発音ではない分、向こう側の言葉の受け取りも大変そう……でもそれでもちゃんと会話が成り立つと嬉しいものだよね！
古着屋さんのお兄さんに中国人と勘違いされるって笑
めっちゃ中国語上達してるよね！笑
私も嬉しくなってしまった笑
台湾の町並み、素敵だね。
the海外！って感じがして、こうしてブログを通じて、町並みやその街の情緒が分かるのは嬉しい！
てか免許1日で取れるんだね！笑
事故とか多くないのかな……？
下調べばっちりして旅行に行くのも良いけど、れなちみたいにその場その場で色々なところへ足を運ぶって言うのも、観光地ではないその土地の魅力が知れて良いよね(*´ω｀*)
スイカメンバーが香港行ってたね！
香港はどんな感じなんだろうね、台湾とまた違った魅力がありそうだし、また勉強にもなりそうだよね！
台湾とか香港ではスイカジュースが有名なの？
かりんもスイカジュース飲んだってブログにあげてたから気になった！
私はあんまりスイカジュースというものがどういうものが分からないから興味津々……！
日経エンタテインメントさんのアイドルスペシャル、手に入ったけど時間なくて読めてないから読んだらコメントに感想書くね！
UTBはななみんが表紙なんだよね！
ちゃんと買うよ～ฅ(*°ω°*ฅ)*
ねぇ、3枚目の画像のスクーターの下の画像ってどこの写真なんだろう……なんか千と千尋を思い出す感じする！
あと、1枚目のれなちさんの写真って一眼で撮ったのかな？
ちーちゃんのブログの写真の感じがしたからふと思っただけだけど……！
れなちの台湾旅行記面白い！
海外はなかなか行けないから、その分写真とか見ると自分の知らない世界を知ることが出来て見てて楽しいよ～(*^_^*)
次のブログも楽しみにしてるね！
体調に気をつけてね！
おやすみ！
台湾旅行記すごくわかりやすくて
伝わりました！
れなちのもっと色んな人と触れ合って
自分から勉強するところの姿勢ほんとに
尊敬してます！！
わざわざ現地に行ったりして自分の
語学力を確かめるってほんまに賢い人の発想笑
私も調理とか製菓の道に進みたいから
英語 フランス語 中国語は話せるように
なりたいな〜
れなちを見習って勉強頑張らないと！
乃木坂で中国語を話せるのはれなち
だけだからいつか中国でライブをした時とかは
絶対呼ばれると思うしれなちにしか
できないことをもっともっと伸ばせたら
すごい力になると思う！！
これからも勉強も頑張ってください！！
握手会の時に勉強とか真田丸の話もしたい笑
じゃあね！！
ブログ更新ありがとう
台湾に行ったんだね！
現地へ行ったら急速に中国語上達するんじゃない？
何よりれなちの行動力がスゴい！
乃木坂の活動にも絶対に活きてくるし、今後が楽しみo(^o^)o
体調には気を付けてね♪
明日も１日頑張ろうp(^^)q
これからも応援してます
れなちの勉強してる中国語って台湾寄り？北京寄り？
中国語でも、台湾と北京で使われてるのは全然違うって、北京に留学してた友達が言ってたので！
れなちー大好き
本当に同い年かな？笑
今日は中国語のテストあったんだけど、何が何だかまったくわからなかったよ笑
れなちさん、中国語教えてください。笑
コメントする