2016/0509Mon北野日奈子お腹いっぱい

全部英語！笑
のぎえいごの成果かな？笑

モバメのキグちゃん可愛かった(^^)
じょしらくめっちゃ楽しみ♪

きいちゃん可愛い！！

突然の英語…笑

残念ながら小6なので、読めませんー。
解説お願いしまーす

hello.
I'm glad that you wrote your blog in english.
why don't you wrote it in english once a month.
by the way,I hope you are happy.
fight!

恥ずかしながら、英語がわからないよ(涙)

全部英語とはまた斬新な事をしたね∑(ﾟДﾟ)
何となくやけど言いたい事は分かった気がする！
きいちゃん頑張ったね(^O^)

冒頭あいさつ
みなさん、ちゃんと訳して読めたかな？

締めのあいさつ
See you again!

きぃちゃん、ごめんね。
No.600の文章、眠気こらえて書いたら、ミスった。
下から２番目の文章、'not'が余計だった。

でも、きぃちゃんが英語でブログ書く趣向は、おもしろかったよ。
これにこりずに、投稿を英語で書いちゃうかもです。
その時は、よろしく。

Some people point out your tiny mistakes, but I think you do not have to take it too seriously. Keep doing things in your own way! That will help you in the long run, I believe! Gambatte-kudasai!

えっ全文英語ですか！
凄いですね！僕はいみがいっこもわからなかつまたです！

Hello!!Hinako!!
You are so pretty!!

Can you speak English?
Did you write this blog without translation?

You did not have umbrella?
Please be careful not to catch cold...

途中からなに書いているのか分からないよ〜
英語の勉強の仕方って？？
どぉすれば、、、？？

なぜ誰も英語だらけに突っ込まないんだw

すごい成果が出てますね！！！

今日はとても理不尽なことがあって
悔しかったので、この曲で。

UVERworld「THE OVER」

最後まで嘘ついてまで
1人になろうとするんだね
何もかも嫌になってしまう程
自分のことを知りすぎていたから
いつからか僕はもう逃げようとしてた

何にもないのにとにかくずっと
悲しくてたまらなかった
こんな時代でありのままで
生きてけるわけなんてなかったし
大切な君だけは失いたくないから
本当の自分を失くしてまたつくろっていく
僕はいつか失ってしまう
わかってるからもどかしいよ

ルイージのコスプレ似合いすぎ！

Hahaha~hinako,your english is good!

きいちゃん英語ばっかですごいね！
こーゆーブログも面白いね( ´ ▽ ` )ﾉ

なんとなく英語の意味わかるかな(・ω・)ノ

Eigo wakan ne Yo

僕も本気でダイエットしようと思ってます！ゴールデンウィーク前までは順調だったのに、親戚とか友達と出掛けていっぱい美味しいもの食べたら＋4キロぐらいになっちゃったので涙が止まりません笑笑

I was surprised to show your blog...
I think if you sometimes your write blog in English, we'll be able to be fun!!!
Whenever you like, I want you write your blog in English!

The picuture of you is sooooo cute♡
I was given happiness by the picture:)

Bye now:)))

英語読めない～^^;
きっちゃん頭いいんだねっ！(　՞ ՞)

Dear Kinako-san,

This is my first sending comment to you.

Seeing your Weblog I got prepared this comment suddenly,

I understand you take the job on English TV program with Ami-san.
Hope you get learned English with such kind of your positive activity.

I have one concern that this kind of English comments would be rejected.


Hope your getting great success.


Kind regards,

英語分かんないんだなぁ！日本語に直したブログもよろしく！

英語だ
あしゅも英語やってるから負けないでねw

あいさつ
日奈子のきぐちゃん登場まで…
あと１週間！！観に来てね♪

きいちゃんこんばんは！
英語ブログよかったよ〜。
仕事柄、英語使うけど…やっぱり頭が痛くなるw
勉強サボっていたから、また勉強しようっと！
ありがと、きいちゃん♪

あいさつ
BOMB読んでない人は逮捕しまーす！えへへ♪

Thank you for update ill read your blog tomorrow !!

日奈子ちゃんこんばんは～。
ブログ更新ありがとう！

ぱっと見た時全編英語だったので一瞬驚きました笑
ちゃんと文章が作れていてすごい尊敬です！
のぎえいごの成果も少しは表れているのでしょうか。
ブログもかけたし次はスピーキングに挑戦かな？

たまにはこういう趣向を凝らしたブログも面白いですね。
それにしても自分の英語力が落ちていることを痛感しました笑
気づかせてくれてありがとう。
お互い英語の勉強頑張りましょう！

またコメントするね。
おやすみなさい～。

きいちゃんモバメ読んだけど悩んでるみたいだね
頑張って！
俺もこのきいちゃんのブログ読んで英語もっとできるようになるために英語版のハリーポッター買ってきたよ(^^)

きいちゃんすごい！！

英語ができるんだね！

Why "。。。"?, instead of ...

Anyhow, keep up goodwork, Hinako!

I'm glad that you write it in english. I can understand it easily!

英語のブログだったので、びっくりしました。(笑)こういうブログも良いですね！

明日のブログも楽しみにしています！

★１８６、前向き！★
こんばんはー！おやすみコメントだべさ！
さっきのメール、いつになく前向きで何だか嬉しくなったよ！ポジティブって大事！俺もポジティブに生きようって決めてるんだ！ポジピース！笑
そして、メールのオチが…笑 言ったんだから、頑張るんだぞι(｀ロ´)ノ ふぁいと！
あー、だめだ、今日は疲れてるし眠すぎる！もう寝よう！明日は充実させたい！
では、おやすみなさーい(*^)(*^-^*)ゞ

ちょ、この英語全部きいちゃんがうったの！？
まさか翻訳とか…ないよね…？笑

(¨）ノOh!kiichan,peropero～

Have　あ　ないすでい。。。

yahoo翻訳に任せたらこうなった↓

こんばんは、みなさん!!!
私は、ヒナコ・キタノです。
今日雨が降りました .....
暑くて、湿気がありました ......
私は、傘なしで濡れました ......
私は、まさか、それが曇った予想であるので、傘が明日必要でないと思います
いつかブログを英語で書きたかったので、私は今日それを英語で書きます
私は、明日、いつものようにブログを更新します！
それから誰でもabsent。。。であるとき、
誰でも、今日、それが好きです ♡

Good evening
I'm happy to read your blog in English
It was rainy too in Okinawa where I live in.
According to the weather forecast, It will also be rainy tomorrow in Okinawa.So I think I have to take an umbrella.

ブログを英語で書くってすごいね！
全部訳せたよ
暑くてじめじめしてるときって嫌だよね

うん､うん､よく分かるよ？
つまりかき氷の味はシロップの
色で決まるって事を言いたいんだね？

This is my first time that I can understand your blog
without google translate using.Your english skill is improved !!.Wonderful

きんちゃん！コメント増えたね！嬉しいことだ！
きんちゃんって飛鳥ちゃんだけが言ってるから真似してみた

Oh, I was so surprised to read this blog written in English!
I'm not good at writing sentences in English , but I'll try it!

Yet I am so sleepy ,so I'll go to bed soon.
Have a good dream!
Bye!

Oh yeah、come'n baby
I wish tomorrow is fortunetely day for you！
I am tired because I wrote coment in English.
Thank you！

The English blog is also good.

I'd like to speak in English in shake hands meeting.

きぃちゃーん！

モバメ届いたけど、
悩んでるみたいだね(´･_･`)

ひとり無理して悩まないでね！

excellent:)

最初の二行しかわからん

きいちゃん！

That's a good idea
I think so,too.

But,I would be happy with any blog that you wright.
Because I'm looking forward to reading Hinako's blog :)

One more thing.

Please take care not to catch a cold after having got wet in the rain..:(

Keep warm and sleep tight.

I am Itokiti.
今日は疲れちゃったー（ ; ; ）
日曜きいちゃんに会えるからドキドキ